邯郸信息港

您所在的位置: 首页 > 教育 > 热点资讯 >

重新版影戏《小妇人》看19世纪女性故事的今世重述_邯郸信息港

http://www.axxe.cn   2020-02-20 10:09   网络整理    【字号:  

  在这个调皮的了局里,经典向当下从头敞开了

  ——重新版影戏《小妇人》看19世纪女性故事的今世重述

  刘起

  ◆路易莎·梅·奥尔科特于1868年出书的小说《小妇人》,在150年之后依然是一部深受喜爱的经典之作,其耐久不衰的吸引力,不只仅来自于某种“甜蜜与光亮”的迷人特质(海明威语),也来自这部作品中逾越时代的、更巨大与更微妙的女性主题。

  ◆为什么好莱坞新锐女导演格蕾塔·葛韦格要选择拍摄一部150年前的女性生长小说?可能说,在当下重述这部作品的意义是什么?要选择什么样的叙事方法,才气制止这部改编作品沦为精良富丽但毫无新意的老骨董?

  ◆格蕾塔·葛韦格以一种轻快、灵动、舒适、准确的叙事方法,通过双线叙事、闪回、开放式了局等现代主义影戏手法,泛起出这个故事中更深层的女性意识,通过这一斗胆创新但又忠实于作者意图的改编,为经典之作带来了某种当下性与现实感。

  昏暗与甜蜜交叉的双线叙事

  《小妇人》给读者的第一印象是亲切甜美、可爱迷人,几个版本的影视改编作品,无论是凯瑟琳·赫本扮演乔的1933年版、伊丽莎白·泰勒扮演艾米的1949年版,或是薇诺娜·赖德扮演乔的1994年版及2017年BBC迷你剧集,都致力于复现小说的这一公认特质。

  之前的所有改编版本,无一破例都遵循原著的叙事布局,定时间顺序报告马奇家四姐妹从少女到成婚的生长经验,这种单线、顺时叙事布局带有一种不变、坚硬、有条不紊的节拍。

  新版《小妇人》彻底冲破了这种线性叙事,葛韦格从四姐妹的成年糊口切入故事,再通过闪回不绝转至少女时代,在当下与已往两个叙事时空之间重复切换跳跃。影片从乔在报社门口的一个压抑的剪影镜头开始,每小我私家都陷在糊口之中踯躅不前,乔在纽约艰巨地僵持着写作,梅格在窘迫的婚姻中疲劳不堪,艾米在欧洲寻找满足但不必然幸福的婚姻,贝丝则将要走到生命的止境。

  在灰色的现实中,少女时代的金粉影象一点点表现出来,那些吵吵嚷嚷的快乐日子,圣诞早餐、舞会、滑冰、风趣的话剧、腌渍酸橙,是她们盼愿回到的、像雪花玻璃球中的世界一样优美的往昔,她们想要在回想中抓住少女时代的快乐、勇敢、自满与野心。

  假如说,原著小说与其他改编版本中的幼年事月,有一种稳固、坚硬的幸福感,一种童话世界中的唯美,那么,新版中的幼年事月,则成为一种飘忽不定的影象,优美、轻盈、懦弱但无法握住、随时要溜走。已往、当下两条并行的时间线,通过期间的流逝与回溯,带来一种挥之不去的哀痛。

  新版故事的怀旧与影象,改变了我们熟悉的谁人故事的梦幻与甜蜜,这种粉碎性的改编,却带来了一种新生的气力——毫无疑问,新的叙事布局让这个故事越发现实、更适合成年人。通过这种全新的、布满活力的改编,葛韦格触及了小说埋没的焦点——女性生长的主题。分开甜美安详的童年时代,向世界敞开,找到本身的阶梯,这些都是女性解放的一种实验,也是这个故事逾越时代的气力地址。

  影像上,导演用差异的影和谐镜头举动方法区隔两个时空。少女时代是金色暖和的色调,成年现实则是灰蓝偏冷的色调。

  150年前的故事,被仔细地支解与从头组装。两条时间线中的相似场景,通过某种生命叙事的逻辑从头缝合在一起。舞会接舞会、生病接生病、谈天接谈天,固然是雷同的场景,却有了纷歧样的生命况味。成年后乔在底层酒馆与传授释放自我的跳舞,切至少女时代自持但雀跃的第一次舞会,再切至艾米为了嫁人这一现实考量介入的酷寒的上层社交舞会。少女时代贝丝从猩红热中规复过来,接成年后贝丝在病中彻底分开。物是人非场景的并置,带来一种微妙的残忍感,但场景通过音乐和相似剪辑的方法巧妙组合,又带来一种愉悦的形式美。

  在两条时间线的这种对话中,创作者掘客了一种影象与怀旧中的反思性,一种越发巨大、越发深刻的人生履历被泛起出来。少女时代的吉光片羽、那些远山含翠的金粉影象,正因为永恒失落了,才使人眷恋伤感不已。观众的情绪在快乐与感慨之间往返摇摆,而双重时空的叙事活力正在于此。

  更光鲜更自觉的女性意识

来源: 网络整理  编辑: 邯郸信息港